-
1 кукыр марья
Идиоматическое выражение. Основное слово:
марья -
2 марья
марьяГ.Цигӓн марья цыганка.
Ик веремӓн мӹнь сӓмӹрӹк марьям нӓлӹн шӹндӹшӹм. Н. Игнатьев. В одно время я женился на молодой женщине другой национальности.
2. в поз. опр. немарийскийМарья чимӹ хӓдӹрвлӓ веле улы. Н. Игнатьев. Имеются лишь немарийские женские принадлежности.
– Марья парсын сарапаным кадай, – маньым. Н. Игнатьев. – Подайте немарийское шёлковое платье, – сказала я.
Идиоматические выражения:
-
3 марья
Г.1. женщина другой национальности (кроме марийки и чувашки). Циган марья цыганка.□ Ик вереман мӹ нь сӓмырык марьям нӓлын шӹ ндышым. Н. Игнатьев. В одно время я женился на молодой женщине другой национальности.2. в поз. опр. немарийский. Марья чимы хӓдырвлӓ веле улы. Н. Игнатьев. Имеются лишь немарийские женские принадлежности. – Марья парсын сарапаным кадай, – маньым. Н. Игнатьев. – Подайте немарийское шёлковое платье, – сказала я.◊ Марья прӓ ник пряники. Кугижан марья царица. Помещик марья помещица. Паярын марья боярыня. Поп марья попадья. Кукыр марья скупердяйка. Тымдыш марья учительница.